This article could just as easily have been called ’Ten ways the Daily Mail were misled by the crown prosecution service’, because in many ways the press isn’t to blame for the inaccuracies and calculated